搜索结果: 1-15 共查到“中国语言 异体字”相关记录16条 . 查询时间(0.074 秒)
马王堆帛书《六十四卦》以汉隶抄写,为西汉前期作品。图版较完整地公布在《马王堆帛书〈周易〉经传校读》和《长沙马王堆汉墓简帛集成》两书中。秦至西汉前期简帛资料中保存了“六国古文”的遗迹,周波曾指出帛书《六十四卦》很多用字现象,都是受到了六国古文的影响,尤其是与受到楚系文字的影响有关。本文将从异体字的角度,对帛书《六十四卦》中所使用的异体字进行源流上的考订,并具体分析造成这些异体字的原因。
纳西东巴文语境异体字及其演变
纳西族 东巴文 异体字
2015/8/6
按照纳西东巴文语境异体字记录语词的构成情况,大致可分成以下几种:施事+动作、施事+动作+受事、动作+受事、动作+处所、工具+动作等,这些结构的共同特征是均由核心意义和附加意义合成,核心意义保持不变,附加意义随着不同语境变换。随着文字记录语词的精密化发展,附加意义由固定而松动到最后完全脱落。表现在所记录语词上则是语词分化程度的不同,分别是语词未分化、正在分化和已分化三种情况。表现在文字上则是文字类化...
语境异体字是指在具体文献中受上下文语言环境影响而形成的异体字。这一现象在多种文献中都存在。本文探讨金文的语境异体字。根据形成语境的差异,可以分为形体语境异体字、意义语境异体字、形义语境异体字。语境异体字在数量、形体结构、字形发展过程等方面具有独特的特征。
越南北属时期汉字文献异体字整理与研究
越南北属时期 汉字文献异体字 整理 研究
2013/11/25
如果从中国封建社会即殷商时代算起, 汉字已有了 4000 年的使用历史。汉语作爲汉臧语系汉语族使用的语言,使用人口超过十三亿,占世界总人口的五分之一。从汉字的悠久的历史看,汉字形体的变动是文字发展过程中的必然现象。汉字形体经过规范化之后,汉字就有了其书写准则。是否违反这个准则均一律归爲汉字异体字?关于汉字异体字的概念所指,汉语言学界有不同的争论。裘锡圭先生在《文字学概要》中说:“异体字就是彼此音...
《规范汉字表》对异体字的确定
规范汉字表 异体字 确定
2009/7/22
异体字的处理是研制《规范汉字表》需要解决的一个重要问题。本文拟把《规范汉字表》研制过程中对这个问题的一些思考和对异体字处理的初步意见作一介绍,以期引起大家的关注,使异体字的处理获得更加圆满的结果。
从汉字信息处理看异体字整理
汉字信息处理 异体字整理 原则 要求
2009/6/24
在当代信息社会,异体字的整理必须以计算机汉字处理和交流的效率作为首要标准。在异体字整理中,对于几个同音同义的不同字形,应选择容易分解、分解得到的字(码)元均有完整的音节、笔画数不多、字源字理彰显的为正体。
2002年5月16~20日,教育部语信司和语言文字应用研究所在江西省井冈山市举办了异体字问题学术研讨会。研讨会上与会代表就异体字问题各抒己见,发表了许多很有意义的看法,讨论非常热烈。在那次研讨会上,我也做了题为《关于异体字整理的几个问题》的发言。现在“第六次汉字书同文学术研讨会”还是涉及异体字问题,我的基本看法没有改变,但上次研讨会促使我对某些问题作了进一步的思考。不成系统,这里谈谈个人的几点想法...
关于异体字整理的几个问题
宽式 异体字 严式 整理
2009/6/4
本文立足于现代汉字整理和规范工作,就其中异体字整理的方面讨论几个问题。
一 宽式异体字的认定问题
异体字的界定,通常有狭义和广义,也就是严式和宽式的分别。
严式异体字的判定是用法没有区别而字形不同的两个字。不过,用法是否相同不是一成不变,而是因时而异的。有的是历史上曾经没有区别,但后来有了区别。例如,上古时期“粥”字原本是“鬻”的省体,即同一个字的不同写法,但后来“鬻”字常用于表示...
彼此沟通与非等同异体字的整理
非等同异体字 非对称繁简字 汉字字形
2009/6/4
无论是新式汉字的建设,还是老式汉字的整理,都应充分关注新老汉字的“彼此沟通”问题,因为这是在“各安现状”的基础上,逐步实现“大中华汉字书同文”的前提和基础。就目前而言,实现“彼此沟通”的道路已经开辟,但尚未尽如人意的是,道路还不十分通畅,还有不少阻碍沟通的障碍字亟待清除。其中最为突出的障碍字主要有两种:
⑴非对称繁简字;
⑵非等同异体字。
可按分化法整理的非等同读音包孕异体字
分化法 非等同 读音包孕异体字
2009/6/1
本表所收都是可按分化法整理的读音包孕异体字,包括了读音和意义上都构成包孕关系的异体字。其异体字形(即老式字形)有的已被《现代汉语词典》恢复为正体字形,有的还没有,本表只收前一类。就体例和覆盖范围而言:
⑴被收入《现代汉语通用字表》的包孕字形,放在被包孕字形的前面;
⑵未收入《现代汉语通用字表》,但被作为老式汉字收入CJK大字库的,放在被包孕字形的后面,并在备注中注“#”;
⑶超出...
本表所列异体字选自《第一批异体字整理表》,选择范围是每组中至少有一字的整理不太合理者。各表中“评价”列中用“合”表示“简化合理”,用“非”表示“不合理”。
可按分化法整理的非等同意义包孕异体字
分化法 非等同意义 包孕异体字
2009/6/1
由于大家都知道的原因,内地人与港澳台同胞至今仍使用不同的汉字,即:内地人使用以《第一批异体字整理表》、《简化字总表》、《印刷通用汉字字形表》和《现代汉语通用字表》等为标准的,经过了较大规模整理简化的新式汉字,港澳台同胞则仍旧使用未经过较大规模整理简化的老式汉字。新老汉字的差异,给人们带来了诸多不便。北京大学教授苏培成先生指出:“在汉字的学习和使用中,人们不时要进行简——繁转换和繁——简转换。这里既...
本文认为,非等同异体字是影响彼此沟通的障碍字之一,它包括绝对、包孕和交叉包孕三种类型。其整理目标,不必像整理繁简字那样,形成“一一对应”局面,而是应该一步到位,实现统一。
要规范用字,首先得有一个用字规范。这四十多年来异体字方面的用字规范当然应该是1955年公布的《第一批异体字整理表》(下简称《整理表》)。但大概由于异体字印刷较为困难的缘故吧,所以几十年来我很少见到它,因而也就难以利用它了。我在碰到异体字时,往往根据具有权威性的“为推广普通话,促进汉语规范化服务的”①《现代汉语词典》来处理。该词典到1995年已印刷180次,累计印数达2千余万册②,2000年5月的第...
繁简异体字转换模糊消解方法补苴
繁简异体字 转换模糊 补苴
2009/2/20
《语文建设通讯》第87期冯霞女士所论繁简字字形转换的模糊消解,实际上是要从不同角度“教”会电脑各种各样的本事,也就是要针对每一组字的不同情况规定若干条件。而情况常常是难以穷尽的,这时候想到这些情况,不知道什么时候又可能出现别的情况。“已有情况”也並不容易搜罗齐尽。以冯稿所举“云”字为例,古汉语动词“云”,前面可以出现名词、动词、副词、连词,前面还可以什么也没有(即前有标点),又各可以是单音节、复音...